据说,明朝秦淮河青楼名妓潘媚儿是才貌双全,追求她的王孙公子、达官显贵数以万计，整日车马塞道,门庭若市。因其只爱才子，不爱银钱，竟无一得享艳福者。当然，并不排除这是潘媚儿洁身自好，以此保护自己的一种手段。唐伯虎自恃才高八斗，学富五车，也曾一掷千金求见潘媚儿。虽说两人见面了，但要想欣享肌肤之亲，那就必须要接受才女佳人儿出的考题了，倘若不达标、及格，对不起——拜拜！于是，潘媚儿先说出了两个字:“色难”。此题出自论语，意思就是对父母和颜悦色是最难的。唐伯虎毕竟是大才子，立马工工整整地对出了下联:“容易”。潘媚儿对此并不感到意外，如否,唐伯虎岂不是徒有虚名了吗?继而，潘媚儿拿出了终极杀招，但见樱桃红绽，玉粳白露，香唇微启，恰似呖呖莺声徐徐说道:“六木森森，松柏梧桐杨柳！”唐伯虎一听，立马冒出了一身大汗，急得抓耳挠腮，绞尽脑汁，半天也没能工工整整地对出下联，限时已到，只好自罚三杯，衣袖遮面，快速下楼，怏怏而归。

当然，尽管这只是文字游戏，坊间的传说，但是却很有学问，纵然二甲、三甲的进士公也难在限定的短时间内对得上来，无怪乎那么多的名人白白地花瞎了大把大把的银子呢！

愚叟在网络上偶尔见此博文，确实颇费思量。霎时，灵感骤然而至，猛然想起了拙著《蒿莱集》中《众品鱻宇宙大饭店》一篇文字游戏，遂借助字书，不计工拙,总算对出了下联。说来，老夫断然不敢有丝毫得享肌肤之亲之奢望，但求一睹芳容于愿足矣！

潘联:六木森森，松柏梧桐杨柳；

王联:陆鱼鱻鱻，鲳鲷鲈鲱鳇鲍。

潘联句中所说的“松柏梧桐杨柳”，有人说是松柏、梧桐、杨柳三种树木。愚叟以为此说不妥，松、柏、杨、柳分属不同的树种，不应按照人们习惯的叫法分属之。至于梧桐树吗，中外种类繁多，无意赘述，似乎如同人们以雄与雌区分凤与凰罢了。愚叟对植物学并无研究，故而知之甚少。不过，梧桐树确有开花结籽和不开花不结籽的雄雌二株之分。这里把松柏梧桐杨柳说成是六种树木未尝不可，反正是一种文字游戏。

鱻即今用之鲜字，可谓别字。众所周知，鲳鱼、鲷鱼、鲈鱼、鲱鱼、鳇鱼、鲍鱼，都是名贵的鱼类，味道极其鲜美，自然价格不菲。这样的美味，非皇亲国戚、达官显贵、工商巨贾是享受不到的。潘媚儿虽然为老鸨儿赚了许多的银子，恐怕也是很难闻香沾唇的。

又:“八口田田（因其字形相近，姑且用“田”字代替之。本字是：上下并排着各两个“口”字,音ji,众口的意思)，啯喳喵吠咩吽嘶喊。”

众所周知：啯—蛙叫；喳—喜鹊叫；喵—猫叫；吠—狗叫；咩—羊叫；吽—牛叫；嘶—马叫；喊—人叫。

又：“八火燚燚,熌炟焫焮熇焰燃烧。”

诚然，有的字较为少用，和大家不太眼熟 ，不妨全部稍加说明。熌:(shan,火上升)；炟（da,烈火爆发）；焫(ruo,焚烧)；焮（xin,烧）；熇（he,火势猛烈）；焰：火焰；燃：燃烧；烧：着火。

愚叟拙对，诸君意下如何？

附 录：

参见拙著《蒿莱集》（卷四•杂文）第38篇《众品鱻宇宙大饭店》（文字游戏）

原文：承蒙诸君厚爱，业经努力，敝号于今日隆重开业，诚邀众星球之贵宾下榻本店，所需费用，一律由本总统支付。

总统：王（三个王，上一下二，音：圣）

目的：鑫、赑

翻译：品、聶、掱、瞐、舙、惢、譶、口（四个“口”字，音：吉）

（本店翻译，均系外星人，其体貌构造有别于地球人）

经营项目

吃：犇、羴、麤、鱻、蟲、雥、猋、馫、雦、鱼（四个“鱼”字，上二，下二，音：业，意为鱼盛）

喝：淼、灥

穿：毳

骑：驫、龘、马（横排三个“马”字，音：骋）

驾：轟、车（四个“车”字，上二，下二，音：榼）

乘：飝（指宇宙飞船、航天飞机、UFO)

游：森、磊、川、畾、厽、山（三个山，上一下二，音：茶）

住：垚（指地球、月球、其它星球）

娱：姦

赏：晶、焱、飍、靐、刕、云（三个云，上一下二，音：古）、日（四个日,上二下二，音：暖）、月（三个月，上一下二，音：嘹）、月（四个月，上二下二，音：亮）、燚

析：劦、皛、矗、尛、孨、三、叒、歮、卉、厵、壵、大（三个“大”，上一下二，俗“太”字）、茻、叕

最佳效果：嚞

说 明：某些字在此并非本意，仅作游戏之需。

作者——王锦章